การใช้ (으) 려면

รากศัพท์คำกริยา หรือรากศัพท์คำกริยาคุณศัพท์ + (으) 려면+ ประโยค คือ รูปแบบการแสดงเงื่อนไข มีความหมายว่า “ถ้าจะ” ถ้ารากศัพท์คำกริยามีตัวสะกดให้ใช้ (으) 려면 แต่ถ้ารากศัพท์คำกริยาไม่มีตัวสะกดให้ใช้  려면เช่น

중국 문화를공부하려면 중국에 가야 해요.

“ถ้าจะเรียนวัฒนธรรมจีนต้องไปททที่ประเทศจีน”

여행하려면 돈이 있어야 해요.

“ถ้าจะไปท่องเที่ยวต้องมีเงิน”

코끼리를 잡으려면 숲안에 가야 해요.

“ถ้าจะจับช้างต้องไปในป่าค่ะ”

그 분을만나려면 저녁에 가야 해요.

“ถ้าจะพบท่านนั้นต้องไปตอนเย็นค่ะ”

일본어를 배우면 일본에 가야 해요.

“ถ้าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นต้องไปที่ประเทศญี่ปุ่นค่ะ”

아유타야에 가려면 어떻게 해요?

“ถ้าจะไปอยุธยาทำอย่างไรดีค่ะ?”

축구를 보려면 일을 당 해야 해요.

“ถ้าจะดูฟุตบอลต้องทำงานให้เสร็จค่ะ”