2013년 9월 17일 화요일

วิธีการแสดงการชวนในภาษาเกาหลี

ในภาษาเกาหลีใช้ – 시당สร้างเป็นประโยคการชวน และใช้ 아요 / 어요?, - ㅂ니까? / 습니까? สร้างเป็นประโยคคำถามและใช้ส่วนท้ายคำกริยา – 지요, - 아요 / 어요 สร้างเป็นคำสั่งที่สุภาพในลักษณะการชวน

이쪽으로 오시죠.
“เชิญทางนี้”

저의 집에 놀러 오세요.
“มาเที่ยวบ้านฉันบ้างนะค่ะ”

같이 갑시당.
“ไปด้วยกันเถอะ”

저리로 갑시당.
“ไปทางโน้นกันเถอะ”

커피 드시겠어요?
“ดื่มกาแฟไหมค่ะ?”

하시겠습니까?

“ดื่มเหล้าสักแก้วไหมค่ะ?”

댓글 없음:

댓글 쓰기