2013년 9월 18일 수요일

การใช้กริยาที่สอง –오당 / 가당 (บอกทิศทาง)

1.    오당 บอกทิศทางมาสู่ผู้พูด

이리 가져 오세요.
“ช่วยเอาหนังสือมาทางนี้หน่อยครับ”

우리가 보아 중에는 가장 좋군요.
“ดีที่สุดนะเท่าที่เราเคยเห็นมา”

2.   가당 บอกทิศทางไปจากผู้พูด

고향이를 저쪽으로 데려 가세요.
“เอาแมวนี้ไปทางโน้นหน่อยครับ”

내일은 동생도 데리고 오너라.

“สำหรับพรุ่งนี้พาน้องมาด้วยนะ”

댓글 없음:

댓글 쓰기