1. เป็นคำกริยาที่มีหลายความหมาย เช่น ทำ, กิน, เอา, ว่า ฯลฯ
그는 사읍을 하고 있당.
“เขาทำธุรกิจอยู่ (ทำ)”
술 한자 하시겠습니까?
“ดื่มเหล้าสักแก้วไหม?” (กิน)
어떻게 하면 좋지?
“เอาอย่างไรดี” (เอา)
선생님이 뭐라고 하시던가요?
“คุณครูว่าอย่างไร” (ว่า)
2. เมื่อใช้กับคำนาม กริยา 하당 เป็นส่วนหนึ่งของคำกริยาซึ่งอยู่ในรูปแบบ นาม + 하당และความหมายหลักอยู่ที่กริยาประเภทนี้เขียนเป็นวลีได้โดยแยกส่วนที่เป็นนามกับกริยา
소개 + 하당 소개하당 소개를 하당
“การแนะนำ + ทำ” แนะนำ
인사 + 하당 인사하당 인사를 하당
“การทักทาย + ทำ“ ทักทาย
공부 + 하당 공부하당 공부를 하당
“การเรียนหนังสือ + ทำ” เรียนหนังสือ
사랑 + 하당 사랑하당 사랑을 하당
“ความรัก + ทำ” รัก
댓글 없음:
댓글 쓰기