การใช้ ㄴ/은가요?, 는가요?

รากศัพท์คำกริยา  +는가요?  คือรูปแบบปิดประโยคคำถามรูปแบบหนึ่ง ที่ใช้เมื่อผู้พูดต้องการถามตนเองหรือผู้อื่นในเชิงถามความคิดเห็นต่อสิ่งหนึ่งสิ่งใด มีความหมายว่า “....หรือ”, “.....ไหม”  คำกริยา 이당 + ㄴ가요?  ส่วนรากศัพท์คำกริยาคุณศัพท์ที่มีตัวสะกดใช้  은가요?  ถ้าไม่มีตัวสะกดใช้ㄴ가요? เช่น

저것은 시계인가요?

“สิ่งโน้นเป็นนาฬิกาใช่ไหมค่ะ?”

한국 여자가 예쁜가요?

“ผู้หญิงเกาหลีสวยใช่ไหมค่ะ?”

인삼차를 마시는가요?

“ดื่มชาโสมเกาหลีใช่ไหมค่ะ?”

외국 사람이 많이 있는가요?

“มีคนต่างประเทศมากใช่ไหมค่ะ?”

배가 아픈가요?

“ปวดท้องหรือค่ะ?”